平素よりお引き立て賜り誠に有難く厚く御礼申し上げます。
このたび、株式会社サトー、サトーヘルスケア株式会社は、各サプライ商品群について2022年8月1日受注分より価格を改定させていただきます。お客さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、何とぞご理解とご了承を賜りますようお願いいたします。

昨今、原材料（パルプ・溶剤・薬品・半導体等）の価格および物流費（輸送費・燃料代・梱包資材等）の高騰が続いており、サトーグループでは生産合理化を始めとしたさまざまなコスト削減に懸命に取り組んでまいりました。しかしながら、このような厳しい状況の下、企業努力のみでは商品価格を維持することが困難な状況となっております。

2021年11月からお客さまに事情をご説明し、価格改定についてご理解をいただいておりましたが、この改定幅を上回って上記のコストは引き続き大幅に上昇しており、今後も商品を安定的にお届けしていくため、誠に申し訳ございませんが、さらなる価格改定を行わざるを得ない状況となりました。

今後もより一層精進し、お客さまのご愛顧にお応えしていく所存でございますので、何とぞ諸般の事情をご賢察いただき、ご理解とご了承を賜りますよう重ねてお願い申し上げます。